A
palavra, de origem japonesa, OSS tem um significado muito importante para
qualquer praticante das artes marciais japonesas, principalmente o karatê e o
judô. A palavra, que na verdade é uma expressão fonética, surgiu na escola
naval japonesa e é usada para expressões do dia-a-dia, como um “sim”, “não”,
“obrigado”, “por favor”, “entendi”.
Helio
Gracie, junto com seu irmão Carlos Gracie, criaram o Gracie jiu-jítsu e
difundiram no Brasil e anos mais tarde para o mundo foi apresentado como
Brazilian jiu-jitsu ou jiu-jitsu brasileiro. E por acreditar que a arte marcial
que ele ensinava era 100% brasileira, os golpes e posições tinham os seus nomes
“aportuguesados”, inclusive as saudações eram feitas com aperto de mão e
olhando nos olhos. Helio Gracie acreditava que mais valia um aperto de mão
olhando nos olhos do que uma abaixada de cabeça , como um sinal de reverência.
Nas
academias que Mestre Helio, seus filhos e sobrinhos ensinavam, a expressão OSS
nunca foi utilizada, inclusive, um dos filhos do saudoso Mestre, que já nos
deixou há 10 anos, confessou que não conhecia a expressão, que, acredita ele,
foi viralizada após a sua morte.
Essa
é mais uma curiosidade do mundo do jiu-jitsu que merece um registro e este
artigo não tem intuito algum de querer acabar com a expressão que veio para
ficar e tem muita importância hoje em dia e ajuda muito a manter o ambiente de
um dojo mais respeitável.
Se
você leu este artigo até este ponto, eu agradeço muito. Vejo vocês no próximo
artigo. Um grande abraço a todos. Sejam saudáveis.
OSS
Nenhum comentário:
Postar um comentário